(Scroll down for English)

Tivemos uma mudança radical cá em casa, com o início deste ano lectivo: os temíveis TPC's!!!!

Com a entrada da primogénita no primeiro ano, a existência "descansada" aos fins de semana foi substituída por uma espécie de ritual ligeiramente agonizante, sempre que as fichas de consolidação saltam da mochila. Perante esta nova realidade, partimos em busca do manual de sobrevivência para pais vs trabalhos de casa e agora partilhamos 7 dicas para concretizar:

1. Criar uma rotina 

Quantas vezes é que os vossos filhos já perguntaram se podiam deixar os TPC's para depois? Provavelmente, já perderam a conta. O adiamento tem muitas vezes como consequência chegar a uma hora limite, onde o sono e a urgência de fazer as tarefas formam uma combinação explosiva. Ao estabelecerem uma rotina, torna-se algo que a criança já está à espera que aconteça, como parte do seu dia-a-dia. Mas atenção, não se esqueçam de envolver os pequenos estudantes na definição dessa rotina: alguns podem querer fazer logo tudo, para ficarem livres para fazerem o que quiserem, enquanto outros podem querer descontrair um pouco, antes de atacarem a questão;

Pode parecer básico, mas é mesmo disso que estamos a falar: uma criança que tenha alguma necessidade básica por satisfazer, seja fome, sede, ir à casa de banho ou sono, não vai conseguir focar-se no que tem para fazer (tal e qual como nós adultos, embora às vezes não o admitamos). Um pequeno lanche ou reforço, antes dos trabalhos, é meio caminho andado para uma rotina mais tranquila;

(Scroll down for english)

Parece que o Natal foi há pouco, mas os mais pequenos cá em casa já só falam das máscaras que querem usar neste Carnaval. Este ano é especial para nós, pois vão participar os dois juntos no desfile da escola, pela primeira vez. 

Assim, nada como poder navegar confortavelmente, com uma chávena de chá ou um copo de leite quentinho, por todas as novidades online e no Centroxogo, é muito fácil encontrar todas as informações reunidas sob a categoria Disfarces.

Deixamo-vos com várias sugestões e começamos com clássicos para todas as meninas: as princesas como a Branca de Neve ou a Elsa, do filme Frozen

Para uma máscara mais versátil, este 3 em 1 é uma opção perfeita, pois junta fadas, princesas e rainhas num só, apenas com a mudança de alguns adereços:

Outra personagem (faz parte das preferências da nossa menina) que promete resolver tudo com um toque de génio, é a Shine

Já a ala masculina inclina-se fortemente para os PJ Masks e em particular para o Catboy

Os filmes são sempre uma grande fonte de inspiração e aqui surgem os Piratas das Caraíbas

Como uma fã do Harry Potter, não podia deixar de incluí-lo nas nossas sugestões

Para as famílias que gostam de disfarces a combinar, também é possível encontrar várias ideias, como







O disfarce Pintainho Adulto e Bebé (podem também encontrar disfarces de urso ou leão para os vários membros da família)

Por fim, a maquilhagem dá sempre o toque final a um disfarce ;)

Do you like to prepare your Christmas gifts in advance? I really believe that preparation is key so that you can live the festivities dedicated to those who matter the most to oneself. Its also a way to get to slow shopping and better findings.

One of our main guidelines, as we search for the children's gifts, is to choose toys or games they can learn from as they play.

We are already surfing online gathering ideas and uncovering some discounts... Where? at Centroxogo store.

You can find our suggestions above :)

(Scroll down for English)

Aqui, é possível pesquisar de forma rápida e acessível, comprar sem esperar em filas, a qualquer hora do dia (ou da noite). A informação pode ser filtrada por idades, marcas, personagens, valores pedagógicos e preço, o que facilita as vidas mais atarefadas.

(Scroll down for English)

 

 

O entusiasmo com estes dois robots foi tão grande que já se fala nos presentes de Natal, lá em casa… Vamos ver o que vai aparecer no sapatinho ;)

Sabem quando os vossos filhos têm uma vida social mais activa do que a vossa? É o nosso caso e este fim de semana foi recheado de celebrações. Tivemos também oportunidade de começar a viver a mudança da estação no Alto da Serafina. Tranquilo e cheio de verde, é o local ideal para uma pausa para um café e muita brincadeira.

Para além do Hello Park, cheio de actividades divertidas para aniversários bem passados, existem várias de diversões e até um pequeno labirinto. Foi uma manhã em cheio e muito bem passada!!

Do you know when your kids have a more active social life than yours? That's us and we went through a weekend filled with celebrations. We also had the opportunity to begin living the seasonal shift in Alto da Serafina. Quiet and so green, it's the ideal place for a coffee break and a lot of fun.

There, you can find Hello Park, ideal for children birthday parties, many playgrounds throughout the park and even a little maze. It was great Saturday morning!!

Até já! / See you soon!

Já foram de férias? Ainda vão? Ou ainda estão? Nós já tivemos os nossos dias de pausa e já começámos a preparar o próximo ano lectivo. Apesar de ainda estarmos na fase pré-escolar, temos vindo a aprender a reduzir o stress e as correrias nas compras em cima da hora.

Sendo um período que causa sempre alguma ansiedade nos pais e nas crianças (nós não somos excepção), a melhor estratégia para ultrapassar esta fase é planear (com antecedência, se possível).
 

Com essa ideia em mente, partilhamos várias dicas que têm funcionado connosco:

1.      Voltar aos horários do “Tempo de Escola” cerca de duas semanas antes do primeiro dia de aulas. Aqui, estamos a pensar utilizar um temporizador para assinalar que falta meia hora para ir deitar, transformando esse momento numa espécie de jogo mas com uma regra de tempo limite;

2.      Fazer programas mais “culturais” para activar o “modo escola” (visitar museus e monumentos de uma forma divertida, mas onde as crianças possam aprender coisas novas);

3.      Combinar pequenos reencontros com os colegas;

4.      “Inventariar” os materiais escolares existentes (os que se podem aproveitar e os que terão de ser substituídos);

5.      Envolver as crianças na escolha dos seus novos materiais, nomeadamente na mochila, lancheira, etc. Mesmo que as escolhas, por vezes, não sejam ao nosso gosto (muito brilhante, muita cor, etc.) são os nossos filhos que vão utilizar os seus materiais quando estiverem na escola e a escolha final deve ser sempre deles;

6.      Definir uma zona para os “trabalhos de casa/projectos escolares”, se possível afastada de televisões/consolas/tablets;

7.      Rever as roupas e separar o que ainda serve do que já não serve;

8.      Se houver mudança de escola, fazer uma visita prévia para familiarização com o novo espaço;

9.      Continuar a manter momentos livres de rotinas para que as crianças possam simplesmente ser crianças;

10.  Respirar fundo! ;)