Um lugar para viver: #Crianças

Brincar em Dias de Primavera

Com as temperaturas a subir e os dias mais longos, só apetece passar mais tempo ao ar livre... Em passeios de trotinete, bicicleta ou patins, juntando miúdos e graúdos. Os mais pequeninos encontram muitas horas de diversão em mesas de actividades ou piscinas/tendas com bolas. Com estas ideias em mente, fomos encontrar várias sugestões reunidas num único espaço, disponível 24/7: Centroxogo!

Tenda com bolas (idade 1 - 3 anos)

Esta mesa é ideal para muitas horas de brincadeira, com espaço para colocação de um chapéu de sol, protegendo as crianças de uma exposição solar excessiva

Trotinete Cars com três rodas

Patins Bombeiro Sam

Corda de Saltar Frozen com Música

E quando a chuva fizer as suas visitas, há também muitas novidades divertidas para brincar dentro de portas: desde contruções magnéticas, passando por novas colecções que já fazem os encantos da menina cá de casa

Geomag Confetti Classic 35 peças - Construções com barras magnéticas

Peabody Babies (com três surpresas)

Estas ideias são também ideais para a Páscoa que se aproxima a passos largos.

Who's Your Llama

Até já!

Continuar a ler

Share |

8 Sugestões Divertidas para o Carnaval / 8 Fun suggestions for Carnaval

#Crianças 17:20

(Scroll down for english)

Parece que o Natal foi há pouco, mas os mais pequenos cá em casa já só falam das máscaras que querem usar neste Carnaval. Este ano é especial para nós, pois vão participar os dois juntos no desfile da escola, pela primeira vez.

Assim, nada como poder navegar confortavelmente, com uma chávena de chá ou um copo de leite quentinho, por todas as novidades online e no Centroxogo, é muito fácil encontrar todas as informações reunidas sob a categoria Disfarces.

Deixamo-vos com várias sugestões e começamos com clássicos para todas as meninas: as princesas como a Branca de Neve ou a Elsa, do filme Frozen

Para uma máscara mais versátil, este 3 em 1 é uma opção perfeita, pois junta fadas, princesas e rainhas num só, apenas com a mudança de alguns adereços:

Outra personagem (faz parte das preferências da nossa menina) que promete resolver tudo com um toque de génio, é a Shine

Já a ala masculina inclina-se fortemente para os PJ Masks e em particular para o Catboy

Os filmes são sempre uma grande fonte de inspiração e aqui surgem os Piratas das Caraíbas

Como uma fã do Harry Potter, não podia deixar de incluí-lo nas nossas sugestões

Para as famílias que gostam de disfarces a combinar, também é possível encontrar várias ideias, como

O disfarce Pintainho Adulto e Bebé (podem também encontrar disfarces de urso ou leão para os vários membros da família)

Por fim, a maquilhagem dá sempre o toque final a um disfarce ;)

It hardly seems that another Christmas has passed and the children are already talking about their costumes for our Carnaval (the portuguese tradition instead of Halloween). It's a very exciting year, for both brother and sister are joining their school's costume parade, together for the first time.
As the air is frizzing outside, we surf along Centroxogo's online shop to search for our possible choices.
You can check ou suggestions above.

Até já! / See you soon!

Continuar a ler

Share |

Sugestões de Natal / Christmas Gifts Ideas

#Crianças 18:02

(Scroll down for English)

Gostam de preparar as vossas compras de Natal com antecedência e de forma tranquila? Eu acredito que a organização é a chave para viver a quadra festiva de uma forma mais dedicada aos que nos são queridos. É também uma forma de praticar o "slow shopping", fazendo as escolhas mais acertadas.

Uma das nossas linhas de orientação na procura dos presentes, nomeadamente para os mais pequenos, é que os mesmos transmitam algo e lhes permitam aprender, enquanto brincam.

Já andamos a navegar online (e a evitar andar a correr de um lado para o outro), a reunir ideias queridas e a descobrir descontos... Onde? Na loja Centroxogo!

Aqui fica uma mão cheia de sugestões para muitos momentos divertidos em família:

Carro Familiar - Sylvanian Families

Móveis Minha Primeira Casa - Sylvanian Families

Bicicleta com a minha Mãe - Sylvanian Families

O meu primeiro carrinho de bonecas - De Cuevas

Armário Muda Fraldas - De Cuevas

Do you like to prepare your Christmas gifts in advance? I really believe that preparation is key so that you can live the festivities dedicated to those who matter the most to oneself. Its also a way to get to slow shopping and better findings.

One of our main guidelines, as we search for the children's gifts, is to choose toys or games they can learn from as they play.

We are already surfing online gathering ideas and uncovering some discounts... Where? at Centroxogo store.

You can find our suggestions above :)

Até já! / See you!

Continuar a ler

Share |

Sugestões arrepiantes para o Halloween / Spooky Suggestions for Halloween

#Crianças 17:34

(Scroll down for English)

Com os dias de Outono finalmente a chegar, aproxima-se também uma das festas mais divertidamente assustadoras do ano… Eu sei que não é uma tradição portuguesa, mas adoro o Halloween, desde criança (todos os anos partilho este pequeno facto 😉). Esta paixão começou com um livro que descrevia feriados e tradições de todo o mundo ("Cada terra com seu uso", de Richard Scarry). É por esse motivo que gosto sempre de criar algo especial para esta data e como o tempo escasseia, partilho convosco uma sugestão para compras online: o site renovado da Centroxogo.

Aqui, é possível pesquisar de forma rápida e acessível, comprar sem esperar em filas, a qualquer hora do dia (ou da noite). A informação pode ser filtrada por idades, marcas, personagens, valores pedagógicos e preço, o que facilita as vidas mais atarefadas.

Deixamos-vos um conjunto de sugestões arrepiantes para o Dia das Bruxas:

Disfarce de Gato

Grinalda de Abóboras

Bandolete com Abóboras

Balde para Doces (brilha no escuro)

The air is getting crispier and the most spooky night of the year is coming... I know it's not a Portuguese tradition, but I love Halloween since I was a child (I share this little fact every year). This passion began with a book that shares holidays and traditions from all over the world. This is the reason why I like to create something special for this occasion and since time is short, I have an online suggestion: Centroxogo's renovated site.

You can search easily and quickly, at any given hour, and don't have to wait in a queue. Check our scary suggestions above!

Até já! / See you soon!

Continuar a ler

Share |

Uma tarde robótica / A robotic afternoon

#Crianças 11:14

(Scroll down for English)

Neste fim de semana prolongado, fomos até ao Pavilhão do Conhecimento e a um laboratório dentro do espaço Dóing –Oficina Aumentada, para conhecermos de perto dois robots da Clementoni: o DOC, um pequeno robot falante que ajuda a desenvolver o raciocínio lógico e a aprender letras, números, cores e os nomes de alguns animais, enquanto as crianças brincam. Um dos jogos nos quais os mais pequenos participaram representava a história dos 3 porquinhos, no qual o DOC tinha a personagem do Lobo e tinha de derrubar as casinhas, com mudanças de direção e com a contagem dos passos para alcançar os objectivos.

Conhecemos também o MIND, que guia a criança na aprendizagem da matemática e da geometria, introduzindo também a criação de desenhos através de formas geométricas. Gostámos muito de ver a nossa pequena “investigadora” a construir e desenhar raposas, gatos e cisnes com este fantástico ajudante.

O entusiasmo com estes dois robots foi tão grande que já se fala nos presentes de Natal, lá em casa… Vamos ver o que vai aparecer no sapatinho ;)

We went to Pavilhão do Conhecimento (Pavilion of Knowledge) last weekend and the children got to know up close two little robots by Clementoni Toys:

DOC, which helps developing logical thought and learning letters, numbers, colours and some animals while the little ones play;

MIND, which guides mathematical and geometrical learning, but also drawing through geometrical forms.

It was a great afternoon and we are already getting some hints for Christmas gifts… Let’s see what will appear under the chimney ;)

Até já! / See you soon!

Nota: Este post foi elaborado no âmbito do convite para participação neste workshop desenvolvido pela Clementoni

Continuar a ler

Share |

Vida Social Activa? / Active Social Life?

#Crianças 19:21

Sabem quando os vossos filhos têm uma vida social mais activa do que a vossa? É o nosso caso e este fim de semana foi recheado de celebrações. Tivemos também oportunidade de começar a viver a mudança da estação no Alto da Serafina. Tranquilo e cheio de verde, é o local ideal para uma pausa para um café e muita brincadeira.

Para além do Hello Park, cheio de actividades divertidas para aniversários bem passados, existem várias de diversões e até um pequeno labirinto. Foi uma manhã em cheio e muito bem passada!!

Do you know when your kids have a more active social life than yours? That's us and we went through a weekend filled with celebrations. We also had the opportunity to begin living the seasonal shift in Alto da Serafina. Quiet and so green, it's the ideal place for a coffee break and a lot of fun.

There, you can find Hello Park, ideal for children birthday parties, many playgrounds throughout the park and even a little maze. It was great Saturday morning!!

Até já! / See you soon!

Continuar a ler

Share |